少无适俗韵，性本爱丘山。

误入尘网中，一去三十年。

可惜如今的丘山也和俗韵差不了太多，

哪里还有真正的丘山呢？

羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。

开荒南野际，守拙归园田。

如果真的还有这种世外田源的地方，

依然还是愿意归隐田园，远离世俗纷扰才好。

方宅十余亩，草屋八九间。

榆柳荫后檐，桃李罗堂前。

十余亩，八九间，其实是多么大的奢求啊，

现在还不如古人活的那么闲适自在啊。

暧暧远人村，依依墟里烟。

狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。

即便是现在的农村也没有这样优美的环境吧，

简直就像是人间仙境一样根本可望而不可及。

户庭无尘杂，虚室有余闲。

久在樊笼里，复得返自然。

现在要如何才能返自然呢？又到哪里去返呢？

只能日复一日年复一年的待在钢筋混凝土的

森林城市里罢了。